A reference that I add as number 21 in my document keeps appearing as reference number 2.
Answer:
There was a reference in a text box. References placed in text boxes are not recognized by Instant Formatting. The advice is to remove the reference from the text box and re-enter it manually.
See also endnote.com: FAQ: Adding References & Bibliography